Gönderen: Berque 8 Yorum

İnternette çok aradım sözlerin Türkçe anlamını , bulamadım , oturdum orijinalinden çevirmeye çalıştım :)

Türkçe’ye çevirince de bir şeye benzemiyor ya neyse..  Çok hoşuma giden bir şarkı :)

Sözler devamında..

Dori me interimo adapare dori me
Beni içine (içeri) al, özümse beni
Ameno ameno lantire lantiremo dori me
Saklananı ifşa et(ortaya çıkar,açıkla), al beni
Ameno omenare imperavi ameno
Göster(anlat) anlaşılamayan işaretleri, açıkla
Dimere dimere mantiro mantiremo ameno
Bana savaşı anlat, şehit ruhları (martyr *) gibi, açıkla

Omenare imperavi emulari ameno
Anlaşamayan işaretlere benze(özümse,öykün),açıkla
Omenare imperavi emulari ameno
Anlaşamayan işaretlere benze(özümse,öykün),açıkla

Ameno ameno dore ameno dori me ameno dori me
Açıkla, açıkla sessizliği, açıkla; al beni, açıkla; al beni
Ameno dom dori me reo ameno dori me ameno dori me dori me am
Açıkla asker,al beni uzaklara; açıkla, al beni;açıkla şimdi al beni

8 Cevap

  1. ibrahim diyor ki:

    ya işte hristyan alemi böle bişi saçma salak

  2. evrimdışı diyor ki:

    bu şarkı ilahi falan değil ! grup ilahilerin ritmini beyebdikleri için tüm şarkıları ilahiye benziyor …

  3. kadir polat diyor ki:

    hristiyan ilahisi olduğu için burda dalga geçilio ztn boşuna mı adamlar haç çizmiş anıllarına ..

  4. dj-melek diyor ki:

    şarkıçok korkutucu içim ürperdi yhaXd

  5. kaan diyor ki:

    ya anlamsız diyorsunuz bu şarkı dediğiniz hiristiyan ilahisi.. yani kendi içinde bi anlamı vardır mutlaka

  6. necati diyor ki:

    yha bu şarkı gercekten bnmde coq hoşuma gitti o yuzden anlamını merak ettım baktım harbiden saçmaymış:) çeviri yaptınız için tşkr…

  7. ece diyor ki:

    neyce bu şarkı

  8. ShamusNY diyor ki:

    I am reading this article second time today, you have to be more careful with content leakers. If I will fount it again I will send you a link

Yorum Bırak

Arama

Son Tweet'ler

İzlemeden Geçme!

Sponsorlar